NFB's special programs:.Tremplin contest. Agency:.Produced by the National Film Board of Canada, with the collaboration of Société Radio-Canada, as part of the Tremplin 2008 contest with the financial support of Canadian Heritage through the Interdepartmental Partnership with Official-Language Communities (IPOLC). Agency - French program:.Acadie Studio.

Director, Julien Cadieux ; researcher, Julien Cadieux ; writer, Julien Cadieux ; camera, François Vincelette ; location sound, Georges Hannan ; picture editing, Marie Hamelin ; sound design, Daniel Toussaint ; re-recording, Daniel Toussaint ; original music, Daniel Toussaint ; choreography, Chantal Cadieux ; costumes, Joanne LeBlanc ; choreography, Rob Kitsos, Catherine Bourque, Thea Patterson, Sylvie Mazerolle ; story consultant, Carole Laganière ; re-recording, Geoffrey Mitchell ; producer, Murielle Rioux-Poirier, Maryse Chapdelaine ; executive producer, Jacques Turgeon.

Participation, Sylvie Mazerolle, Chantal Cadieux, Paul Mazerolle, Joanne Mazerolle, Karine fontaine, Danie Ouellette, Isabelle Poirier, Stéphanie Boucher, Brigitte Belliveau, Geneviève Blanchard, Estelle Dupuis, Julie Leblanc.

Recorded 2009.

As fluid as a choreography, Inhabiting Dance introduces Sylvie Mazerolle, a young woman for whom dance is as vital and fundamental as breathing. As it tracks her process, the film also takes a look at dance in New Brunswick . Sylvie's sensitivity permeates the film, which uses powerful symbolic imagery to underpin her words and shed light on her deep personal and artistic quest. Now settled in Vancouver, Sylvie still yearns for her native New Brunswick and seeks a project that will bring her closer to her roots. But wherever she may be, Sylvie will continue doing what she loves, knowing that her real home is where her heart is - dance. This documentary short was produced as part of the Tremplin contest, which gives young Canadian francophones living outside Quebec a chance to make their first film under professional conditions.

Mode of access: World Wide Web.

Best Acadian Short Film, 2009

Description based on online resource; title from title screen (National Film Board of Canada, viewed 2023-08-10).