"Originally published with the title Redemption in Great Britain by Penguin Books. First published in the United States of America by Dutton, a member of Penguin Group (USA) Inc., 2013"--Title page verso.

"The New York Times and # 1 international bestselling author Jussi Adler-Olsen returns with another shocking cold case in his exhilarating Department Q series. Detective Carl M²rck holds in his hands a bottle that contains old and decayed message, written in blood. It is a cry for help from two young brothers, tied and bound in a boathouse by the sea. Could it be real? Who are these boys, and why weren't they reported missing? Could they possibly still be alive? Carl's investigation will force him to cross paths with a woman stuck in a desperate marriage- her husband refuses to tell her where he goes, what he does, how long he will be away. For days on end she waits, and when he returns she must endure his wants, his moods, his threats. But enough is enough. She will find out the truth, no matter the cost to her husband-or to herself. Carl and his colleagues Assad and Rose must use all of their resources to uncover the horrifying truth in this heart-pounding Nordic thriller from the #1 international bestselling author Jussi Adler-Olsen"-- Provided by publisher.