Item Detail Information

Streaming Media

Celebrating Chiac - Part II

Copies

0 Total copies, 0 Copies are in, 0 Copies are out.

Documentary about Francophone Acadians in southeastern New Brunswick and their relationship to language. Forty years after Michel Brault's Éloge du chiac, Marie Cadieux travels to Moncton, Shediac, Bouctouche and even France, meeting people committed to safeguarding and valuing the specific character of Chiac. Featuring animated clips from Acadieman, this film elicits laughter and some teeth-gnashing, but is above all thought-provoking.

Share It:

Summary MARC Cover Image Additional Info

General Note

Agency:.Produced by Bellefeuille Production in co-production with the National Film Board of Canada in collaboration with Radio-Canada Acadie and RDI, with the participation of the Canadian Television Fund and with the financial participation of New Brunswick Film and the Canadian Film or Video Production Tax Credit.
Agency - French program:.Acadie Studio.

Credit Note

Writer, Marie Cadieux ; researcher, Marie Cadieux ; director, Marie Cadieux ; producer, Jean-Claude Bellefeuille ; co-producer, Murielle Rioux-Poirier ; director of photography, Guy Kinkead ; original music, Marie-Jo Thério ; editor, Daniel Fournier ; sound editor, Serge Arseneault ; sound engineer, Serge Arseneault ; concept, Daniel Leblanc ; animation, Éric Cormier ; voice recording, Léandre Bourgeois ; sound effects, Ian Noël ; executive producer, Jacques Turgeon.

Performer Note

Participant, Rosanna Leblanc, Dano Leblanc, France Daigle, Louise Leblanc, Liliane (Melanson) Cormier, Carole Bourgeois, Marielle Michaud, Charles Emmrys, Pierre Cadieux, Hélène Cadieux Johanny, Lyne Cormier, Meriam Emmrys, Véronique Johanny, Nicolas Johanny, Frank Landry, Annie Richard, Gisèle Breau, Mireille Haché, Daniel Bourgeois, Robert Saint-Coeur, Olivier Souille, Élodie Coutand, Thibault Prudhomme, Morgane Pacholczyk, Ghadir Moussaoui, Marie-Ève Perrot, Danica Mazerolle, Devin Knowles, Emelie Scott, Éric Maillet, Frida Misago, Gifty Logo, Jonathan Cormier, Mélanie Pineau, Philippe Desjardins, Véronique Landry-Cloutier ; voice, Daniel Leblanc.

Time of Event Note

Recorded 2009.

Summary

Documentary about Francophone Acadians in southeastern New Brunswick and their relationship to language. Forty years after Michel Brault's Éloge du chiac, Marie Cadieux travels to Moncton, Shediac, Bouctouche and even France, meeting people committed to safeguarding and valuing the specific character of Chiac. Featuring animated clips from Acadieman, this film elicits laughter and some teeth-gnashing, but is above all thought-provoking.

System Det Note

Mode of access: World Wide Web.

Source of Description Note (R)

Description based on online resource; title from title screen (National Film Board of Canada, viewed 2023-08-10).