Agency:.Produced by Cité-Amérique Inc., scopas medien AG and Pedri Animation BV in co-production with the National Film Board of Canada and in association with la Société Radio-Canada, The Canadian Broadcasting Corporation, ZDF and KRO. Agency - French program:.Animation and Youth Studio.

Script, Thomas Lapierre ; director, Sylvain Lavoie ; producer, Louise Richard, Jan Bonath, Paul Mathot, Julie Roy ; executive producer, Vivianne Morin, Jan Bonath, Peter Mansfelt, René Chénier.

Recorded 2008.

It's a nice winter day outside, and Ludovic and George are busy making snowbears. But George end up making a snowdragon. When their two snow creatures come to life, a nice game of red light-green light is great fun, until it's a run to avoid the snowball blowing off of the snowdragon's nose!

Mode of access: World Wide Web.

Description based on online resource; title from title screen (National Film Board of Canada, viewed 2023-08-10).