Agency:.Co-produced by D.L.I. Productions and the NFB with the financial assistance of Telefilm Canada, the Société générale des industries culturelles - Québec and the Secretary of State, and in association with CBC and the Société de radio-télévision du Québec.

Director, Abbey Jack Neidik ; producer, Irene Angelico, Kent Martin ; executive producer, Colin Neale, Irene Angelico ; script, Josh Freed ; cinematography, James Gray, Zoe Dirse ; sound, Ismaël Cordeiro ; editing, Abbey Jack Neidik, Irene Angelico ; sound editing, Viateur Paiement ; re-recording, Hans Peter Strobl ; music, Yves Laferrière.

Narrator, Josh Freed.

Recorded 1992.

Journalist Josh Freed takes a personal journey through English-speaking Montréal; its history, its haunts, its characters, and the difficulties and delights experienced in trying to straddle two solitudes. This is a sometimes angry, often funny and always affectionate portrait of a city split along linguistic lines, as seen through the eyes of its English-speaking minority.

Mode of access: World Wide Web.

Description based on online resource; title from title screen (National Film Board of Canada, viewed 2023-08-10).